欧得宝中山翻译公司竭诚为广大顾客服务!
澳洲留学常见问题集锦
14. 有了足够的银行存款证明，获得签证就八九不离十？
众所周知，要出国留学，必须有足够的经济能力，因为你出国是去学习知识， 是去花钱的（学费和生活费等），因此有足够的银行存款，就能起到证明你经 济能力的作用。各国使领馆的签证官员在评估申请人是否真正去留学时，往往 第一考虑的因素，就是申请人本人或其家庭、或其担保人的经济能力。由于许多申请人经济能力不行，为求过关，只好临时向亲戚朋友借钱办存款，所以签证官还要核实你存款证明的真实性，调查其“来源”的真假，因此你必须提供其它能证明其“真实性”的资料；其次，除经济能力外，签证官在评估你的申请时还要考虑诸如是否有“移民倾向”，所选择的学校及课程是否真的会对你 很有帮助等问题，最后才能作出签证与否的决定。
15. 在国外没有亲戚，就不能申请出国留学？
几年前，国内有些地区的公安部门确实存在“申请护照时，必须有国外亲戚做济担保人”的规定，但现在已经没有这些规定了。自己如果有一定存款或者家庭正常收入比较高，也可以自己担保。当然如果有国外的亲戚朋友做经济担保人，比国内的经济担保人更有优势。如果你国内直系亲属（如父母、叔伯阿姨、兄弟姐妹）有足够的经济能力做你的经济赞助人，就比你在国外的非亲非故的朋友做担保人更令签证官员相信其真实性。
16. 没有英文成绩，就不能申请出国留学？
事实是几乎任何一个国家，没有英文成绩的人都可以去留学，只是还要考虑到你的年龄和所要读的课程而已。澳大利亚在这个问题上就规定英文不好的学生可以到澳大利亚后补上英文课程。
17. 有了英文成绩，就能报读任何大学和科目？
只能说，有了英文成绩，就能较容易申请到而已，但不是绝对的。比如读工程的学生可能需要一定背景和学历基础。
18. 什么是 Letter of offer？
即大学入学许可信，也有人翻译成大学留位信， 告诉您已经被录取以及入学费用以及注册时间。 给您发的入学许可信有时间限制， 所以千万注意该信注明的有效期。
19. 申请赴澳大利亚留学（中学）比申请去新西兰、英国等其他国家，更难获得签证？
事实是，目前赴新西兰留学（中学）的签证获签率是 60 ％左右，而赴澳大利亚 的中学生申请者的签证获签率达 85 ％以上。当然，这个数字是不断变化的。
20. 在国外读完高中，就能理所当然地进入当地的大学就读？
诚然，进入国外的大学不像国内竞争那么激烈，这也是国内很多家长把孩子送出去的重要原因，不过，若你在高中最后一年的成绩不理想（如有些科目达不 到及格的成绩），则直接申请大学就有一定的困难，特别是想进入一流的大学，就更加困难了。但只要你有良好的高中成绩，进入大学比起在国内来说还 是要容易得多。
21. 我可以自己办理留学手续吗？
任何申请者都可以自行准备及递交自己的留学申请。但是也要取决于您是否愿意以自身的前途及将来的移民机会作赌注。有许多人认为只要向有关学校和移民部门索取一些资料及信息，作一些相关的咨询，认为自身满足当前的条例，便大功告成。其实这样做存在一定的风险。您对澳大利亚的教育现状 , 申请学校具体情况和澳大利亚就业市场缺乏了解，选择课程有可能走弯路 ，在得到录取通知书以后，如果您在留学政策的了解及认识上存在误区，您的申请有可能失败。比如预评估的担保和移民倾向问题。 您的年龄不断增长，留学政策的改变不可预知。一旦初次留学申请失败，便很有可能影响其他机会。
目前，通过代理进行留学申请的成功率在 85% 左右，而个人申请的成功率只有 40%-50% 。可见委托东方国际澳洲部为你办理，可确保您的留学和以后的移民路程走上正道，把失败的风险降到最低。因为东方国际澳洲部拥有一批在教育界和移民领域里资历深，经验多的高级教育和移民顾问专门从事留学和移民的案例处理及研究。我们提供的一条龙服务，确保您在发展的道路上少走弯路。
22. 产权房能做为 35 万资金证明中的一部分还是仅做为辅助材料？有一部分钱目前在股市内怎么做证明？所有的资金要在银行内存（活期的）放半年还是 3 个月？
房产和股市资金不可以做证明，需要定期存款 6 个月以上历史或贷款形式。在办理签证期间，所有资金不能动用。
23. 工作经历是否要以前每个就业的单位盖章还是目前单位出具一份包括以前工作时间段的经历再加档案所在地的证明？有固定格式还是一般的中文件，内容要包括职位还是工作的时间段就行？
最好单位有公司信签写工作证明，再盖章都可以，不过英文件要翻译准确，体现你工作经历全貌，要公证。一般中文件为原稿，要翻译公证属实。
24. 我要参加 IELTS 的考试，考什么类型的？硕士入学要 6.5 分，是吗？如果不能，可以先在澳读语言是吗？费用多少？
要考 IELTS （ academic 学术类） 6.5 分，可以来读配套语言，语言费用为每周 220-330 左右。
欧得宝翻译有限公司